透氧测试�?/strong>适用于包装薄膜，片材等的透氧率的检浊�/span>、�/font>

Theoxygen permeationtesteris suitable forpackaging film＋�/span>through thedetection of oxygenratesheet and so on、�/span>

透氧测试�?/strong>功能用逓�/span>

依据GB/T 19789-2005设计和制造，采用库仑电量法原理。适用于塑料薄膜、片材及塑料瓶袋等包装容器在空气中或纯氧中的透氧性测试、�/span>

The oxygen permeationtesterfunctions

依据GB/T 19789-2005设计和制造，采用库仑电量法原理。适用于塑料薄膜、片材及塑料瓶袋等包装容器在空气中或纯氧中的透氧性测试、�/p>

According to the GB/T19789-2005 design andmanufacturing＋�/span>thecoulometricmethod.Apply to plastic film＋�/span>sheet andplasticbags and other packagingcontaineroxygen permeabilitytestin air orpure oxygen.

透氧测试�?/strong>符合标准

GB/T 19789-2005 、ASTM D 3985� ASTM F2622 、ASTM F 1927、ASTM F 1307 、ISO 15105-2 、YBB00082003、DIN 53380-3 、JIS K-7126-B等标准�

透氧测试�?/strong>符合标准

The oxygen permeationtesterstandard

GB/T 19789-2005 、ASTM D 3985� ASTM F2622 、ASTM F 1927、ASTM F 1307 、ISO 15105-2 、YBB00082003、DIN 53380-3 、JIS K-7126-B等标准、�/span>

GB/T19789-2005＋�/span>ASTMD 3985＋�/span>ASTMF2622＋�/span>ASTMF 1927＋�/span>ASTMF 1307＋�/span>ISO15105-2＋�/span>YBB00082003＋�/span>DIN53380-3＋�/span>JISK-7126-B and other standards.

透氧测试�?/strong>测试原理

电量法原理，国际流行测试方法，测试腔分上下两部分，薄膜固定在中间，高纯氧气在薄膜的上腔流动，高纯氮气在薄膜的下腔流动，氧分子透过薄膜扩散到另一侧的氮气中，被流动的氮气携带至传感器，通过对传感器测量到的氧气浓度进行分析，从而计算出氧气透过量。对于包装容器而言，氮气则在容器内流动，空气或高纯氧气包围在容器的外侧�

Through thetestingprinciple of the oxygenmeter

电量法原理，国际流行测试方法，测试腔分上下两部分，薄膜固定在中间，高纯氧气在薄膜的上腔流动，高纯氮气在薄膜的下腔流动，氧分子透过薄膜扩散到另一侧的氮气中，被流动的氮气携带至传感器，通过对传感器测量到的氧气浓度进行分析，从而计算出氧气透过量。对于包装容器而言，氮气则在容器内流动，空气或高纯氧气包围在容器的外侧、�/span>

Power lawprinciple＋�/span>internationalpopulartest method＋�/span>test chamberis divided into twoparts＋�/span>the filmis fixed in the middle＋�/span>high pureoxygen in thefilm on thecavityflow＋�/span>high pure nitrogenflow in thefilmchamber＋�/span>oxygen moleculesthrough the filmtothe other side of thediffusion ofnitrogen＋�/span>nitrogen gas isflowingto carryto the sensor＋�/span>through the analysis ofthe oxygenconcentration on thesensormeasuring＋�/span>thereby calculate thequantity of oxygen through.For the packagingcontainer＋�/span>nitrogenflow in thevessel＋�/span>air orpureoxygensurrounded on theoutside of the vessel.

透氧测试�?/strong>技术参�?/p>

测量范围�?.02~16500 cm3 / m2.24h (薄膜、通过面罩**可测�?60000cm3/m2��day)

0.01~82 cm3/pkg.24h (包装�?

测试精度�?.001 cm3 / m2.24h

温度范围�?5~45ℂ�/p>

控温精度�?#177;0.1ℂ�/p>

湿度范围：干�? 0﹪RH，湿�?30~90%RH �?00%RH

控湿精度�?#177;1%RH

试样尺寸�?#934;80mm，透过面积50.24cm2，国际对面积不作规定

试样数量�?仵�/p>

样品厚度：≤2mm

测试环境：室温（标准条件23℃）

压力�?.2~0.3MPa

载气接口�?/8 英寸

Through thetechnology ofoxygen instrumentparameters

测量范围�?.02~16500 cm3 / m2.24h (薄膜、通过面罩**可测�?60000cm3/m2��day)

Measuring range:0.02~16500cm3/m2.24h(thin film＋�/span>themaskcantest the 260000cm3/m2�� day)

0.01~82 cm3/pkg.24h (包装�?

0.01~82cm3/pkg.24h(package)

测试精度�?.001 cm3 / m2.24h

Accuracy:0.001 cm3 /m2.24h

温度范围�?5~45ℂ�/span>

The temperature range of15~45ℂ�/span>:

控温精度�?#177;0.1ℂ�/span>

The temperature control precisionis �� 0.1 ℂ�

湿度范围：干�? 0﹪RH，湿�?30~90%RH �?00%RH

Humidity range:stemdegrees = 0%RH＋�/span>humidity =30~90%RH＋�/span>100%RH

控湿精度�?#177;1%RH

Humidity controlaccuracy of��1%RH:

试样尺寸�?#934;80mm，透过面积50.24cm2，国际对面积不作规定

Sample size:diameter 80mm＋�/span>thearea of 50.24cm2＋�/span>the internationalis not providedto the area

试样数量�?仵�/span>

Samplenumber:2

样品厚度：≤2mm

The thickness of the sample:� 2mm

测试环境：室温（标准条件23℃）

Test environment:room temperature(23ℂ�/span>standard conditions)

压力�?.2~0.3MPa

Pressure: 0.2~0.3MPa

载气接口�?/8 英寸

Carrier gas:1/8interface.

透氧测试�?/strong>产品特点

国际先进电磁控温技术，程序步进方式能自如控制温度升降，无须外接附件，控温精度精确到0.01℃；

湿度控制采用双气流湿度法控制，控湿范围大、精度高、湿度流量稳定，避免外挂湿度发生装置体积大、故障多等缺点；

仪器具备标准气体校正和标准膜校正两种校正方式，测试精度达到国�?*保障测试准确性；

拥有双腔控压，压力自动平衡功胼�/p>

自动判断，自动停机；

泄漏自动保护功能：�/p>

软件操作简单，测试过程全自动。透过率、氧浓度、湿度、温度等参数曲线自动记录，连续显示。能监控参数间的互相影响，能监控测试进程：�/p>

功能模块化，测试、基线、校正等功能相互独立，良好的数据分析能力，操作十分便利；

加装专用附件可测试包装袋及瓶的氧气透过率、�/p>

加装测试夹具可测试高透性异形膜（如隐形眼镜等）：�/span>

透氧测试�?/strong>产品特点

Oxygen permeableproduct testinginstrument

国际先进电磁控温技术，程序步进方式能自如控制温度升降，无须外接附件，控温精度精确到0.01℃；

The international advancedelectromagneticcontroltechnology＋�/span>the programstepcanfreely control thetemperature＋�/span>no externalattachments＋�/span>the precision of temperature controlis accurate to 0.01ℂ�/span>;

湿度控制采用双气流湿度法控制，控湿范围大、精度高、湿度流量稳定，避免外挂湿度发生装置体积大、故障多等缺点；

Humidity controlwith dualcontrol flowhumidity＋�/span>humidity controlrange＋�/span>high precision＋�/span>humidity＋�/span>flow stability＋�/span>to avoidexternalhumidity generatorof large volume＋�/span>multiple faultsshortcomings;

仪器具备标准气体校正和标准膜校正两种校正方式，测试精度达到国�?*保障测试准确性；

The apparatus has a standardgascalibration andstandardfilmcorrectiontwo correctionmethods＋�/span>the test precision reachesthe international advanced level ofsecuritytestingaccuracy;

拥有双腔控压，压力自动平衡功胼�/span>

With dualcavitypressure control＋�/span>automatic pressurebalance function

自动判断，自动停机；

Automatic judgment＋�/span>automatic shutdown;

泄漏自动保护功能：�/span>

Automatic leakageprotection function;

软件操作简单，测试过程全自动。透过率、氧浓度、湿度、温度等参数曲线自动记录，连续显示。能监控参数间的互相影响，能监控测试进程：�/span>

The softwarehas the advantages of simple operation＋�/span>automatictestingprocess.Through thecurve parametersrate＋�/span>oxygen concentration＋�/span>humidity＋�/span>temperature＋�/span>automatic recording＋�/span>continuous display.Can influence each otherbetween themonitoringparameters＋�/span>canmonitor the testingprocess;

功能模块化，测试、基线、校正等功能相互独立，良好的数据分析能力，操作十分便利；

Function module＋�/span>test＋�/span>baselinecorrectionfunction＋�/span>independent＋�/span>good ability of data analysis＋�/span>the operation is veryconvenient;

加装专用附件可测试包装袋及瓶的氧气透过率、�/span>

Add specialaccessoriescan test thepackaging bags andbottles ofoxygen transmission rate.

加装测试夹具可测试高透性异形膜（如隐形眼镜等）：�/span>

Atest fixture cantest the highpermeabilitydeformedmembrane(such ascontact lenses);

透氧测试�?/strong>标准配置

主机一台、专业测试软件一套、通讯电缆一付、裁样器一件�?/8英寸铜管5m、密封脂一�?/span>

用户自备：氧气（99.999%）氮气（99.999%）高纯度气体一瓶，减压阀一件、计算机一台选购件：包装件测试附件、标准膜、密封脂

Through thestandardoxygen instrumentconfiguration

主机一台、专业测试软件一套、通讯电缆一付、裁样器一件�?/8英寸铜管5m、密封脂一�?/span>

A host＋�/span>aprofessional testsoftware＋�/span>communication cable＋�/span>apaycutsamplera＋�/span>1/8 inchtube5m＋�/span>asealinggrease

用户自备：氧气（99.999%）氮气（99.999%）高纯度气体一瓶，减压阀一件、计算机一台选购件：包装件测试附件、标准膜、密封脂

The user owned:oxygen(99.999%)(99.999%)of high puritynitrogengasbottlevalve＋�/span>acomputer＋�/span>achoice:packagetest accessories＋�/span>standardfilm＋�/span>sealing grease

�?strong>透氧测试�?/strong>是本公司自主研发生产的高新科技产品，感谢您的支持与厚爱，谢谢！

Theoxygen permeationtesteris the companyindependent R & D and production ofhigh-tech products＋�/span>thank you for your support and love＋�/span>thank you!