å±±ä¸œæ’æºç‰¹ç§è®¾å¤‡æœ‰é™å…¬å¸